Translate your documents
Many official institutions will accept documents in a foreign language only if they are submitted as certified translated documents. When dealing with the authorities, courts, universities or employers in particular, this is often a requirement for a document to be legally valid. This is why it is crucial to have your official documents translated by a certified translator.
Typical examples of these documents include civil status certificates, educational records, legal documents and contracts. To give you a clear overview, we have listed the most important document types below:
Our services
Personal certificates
Personal certificates are official documents proving a person’s civil status and often need to be presented in certified form.
Authority & legal documents
Official and legal documents are official documents with legal effect, which in many cases are only valid with a certified translation.
Educational qualifications
Educational qualifications certify school or academic degrees and are often officially required internationally.
Medical and other documents
Medical documents are certificates or evidence from the health sector that often require certified translations for authorities or institutions.
Official translated documents – Your benefits
Ordering an official translation of documents is always a matter of trust. Anyone who has personal certificates, diplomas, contracts or other records translated wants to be sure that the translation is not only linguistically accurate but also legally valid.
This is exactly what we stand for: With our extensive network of sworn professional translators and clearly structured process, we make sure that your documents are translated reliably, confidentially and on time. This means that you can submit them without any worries to the authorities, courts, universities or employers.
Documents translated exclusively by sworn professional translators
Officially recognised by the authorities, courts and institutions
Fast delivery, including an express service if required
Strict confidentiality for your documents
Fair and transparent pricing
Translate documents – How it works
When you choose us to translate documents, the process is straightforward:
1. You send us your files digitally.
2. We prepare an individual quote.
3. A sworn translator produces the official translation of your documents.
The finished certified translated documents will then be delivered conveniently by post or, if requested, as a digital preview.
You can find all the details about our process, the cost of a certified translation and answers to common questions on our page Process and Costs – Frequently Asked Questions
Häufig angefragte Dokumente
Translate your Birth Certificate
more Information
Translate your Passport & ID
more Information
Translate your Marriage Certificate
more Information
Translate your School Certificate
more Information
Translate your Driving Licence
more Information
Request a certified translation now
Simply use our contact form and upload your documents. Our team will review your request promptly and provide you with a free, non-binding quote for your translation by a professional translator.
Your contact
Katharina Schiffmann
Publicly Appointed and Sworn Translator
Contact
We are here for you!
We are happy to assist you with any questions or other concerns.